После пятилетнего перерыва известная рок-дива Земфира Рамазанова презентовала новый сингл «Джозеф». На самом деле, об этой песне было известно еще с закрытого новогоднего корпоратива. Правда, услышать отрывки «Джозефа» вживую удалось лишь этим летом на «Пикнике Афиши» в Москве.
В начале осени Земфира выпустила долгожданный сингл. «Джозеф» — не одна из типичных композиций. Она была написана на стихи русского поэта Иосифа Бродского. Певица не ограничилась одним произведением — в одной песне есть фрагменты как из «Новых стансов к Августе», так и «Румянцевой победам». Как всегда, над созданием песни работала большая команда — любимец из «Обе Две» Дмитрий Емельянов, молодой электронный музыкант Mujuice и иностранные композиторы Стив Уэстон и Майк Хиллер.
Особое внимание музыкальные критики уделили обложке сингла — странице из календаря, немного старой, потертой. «Во вторник начался сентябрь, дождь лил всю ночь» — особенность этой страницы в том, что на ней каждый день — вторник, а намеренно ярко выделены только 21 и 28 числа. Над дизайном обложки работали известный режиссер и близкая подруга Земфиры Рената Литвинова и модный дизайнер Гоша Рубчинский. Замечательно и то, что уже этой обложкой художники создали определенную рамку, в которую они поместили фрагменты стихотворения Бродского. Таким образом, строчки Джозефа (имя Иосиф на американский манер звучит как Josif) приобрели новый смысл.
Земфира, перекладывая строчки поэта на свою музыку, придает им другое звучание. Лейтмотив песни — неизменность рутины, которая приводит к унынию. Бродский же писал об ином: и в «Румянцевой победам», и в «Новых стансах к Августе» он говорит об образе своей возлюбленной — Марианне Басмановой. В обоих стихотворениях прослеживается некий призрак Басмановой.
Не оставляй ее! Сбей с ее крыльев наледь!
Боже, продли ей жизнь, если не сроком — местом.
Ибо она как та птица, что гнезд не знает,
но высоко летит к ясным холмам небесным.
Поэт поднимает тему опустевшего, безжизненного мира, который для него перевернулся после разлуки с Марианной. Знатоки творчества Бродского не могли не заметить разницу трактовок строк. Возможно, именно поэтому о сингле так нелестно отозвались сын и друг Иосифа Бродского. Михаил Мильчик, близкий друг Бродского при жизни, в интервью изданию «Говорит Москва» признался, что сингл ему показался без смысловой связи, потому что были использованы фрагменты из разных стихотворений.
А Андрей Басманов, сын Бродского и известный фотограф, рассказал «Комсомольской правде», что считает поступок Земфиры непорядочным, несмотря на то, что Басманов всегда относился к ее творчеству нейтрально.
Когда в 2013 году Земфира выпустила свой шестой студийный альбом «Жить в твоей голове», поклонники не спали всю ночь. Они с жадностью слушали каждую песню, стараясь разгадать их тайну. В это же утро вышли десятки рецензий от многих музыкальных изданий и критиков. Несмотря на то, что Земфира написала новый сингл по стихам Иосифа Бродского, такого ажиотажа и широкого освещения не было. Но Земфира осталась все той же: слышен ее немного хрипловатый голос под очень спокойную, почти умиротворяющую музыку с неразборчивым звучанием без всяких надрывов и высоких нот. Кажется, певица звучала в своем стиле, на нейтральной волне, схожей с ожиданиями поклонников.
Сингл «Джозеф» доступен для скачивания в iTunes.
Оставить комментарий